“… Behold, I have given unto you the names of our first
parents who came out of the land of Jerusalem; and this I have done that when
you remember your names ye may remember them; and when ye remember them ye may
remember their works; and when ye remember their works ye may know how that it
is said, and also written, that they were good.” (Helaman 5:6)
I also have one of those unique names that literally reminds
me of my “first parents.” My name is a composite of my dad’s name (Leon) and my
mom’s name (Ann) and I do remember their good works!
Since one of my responsibilities includes entering the new
convert data into the church membership system, I’ve had the opportunity to
think about names this week. From what we’ve seen, most Peruvians have 4 names:
2 “first” names and 2 “last” names (the last name of their father and the last
name of their mother). But … we’ve seen variations. Some have 3 “first” names
and 2 “last” names and some have 3 “first” names and 1 “last” name. And some of
our missionaries filled out their mission paperwork with 3 names, but when I’ve
processed a legal document for them, I’ve found that their DNI card (official
ID card) lists 4 names. Aaack! One missionary didn’t like using his “first”
last name (his dad’s last name) because his dad had abandoned him and his mom.
So … names can be tricky.
However, it’s important to keep accurate records. This week
I came across a record with the names Leandro, Vidal, Gerson, and Luis. The
paperwork that I see is supposed to be filled out with the last names first and
then the first names, separated by a comma. Sometimes this happens and
sometimes it doesn’t. Looking at these names I realized that I didn’t know
which were the “first” names and which were the “last” names. Luckily, one of
the missionaries in the office that day knew this person and cleared up my
questions. Ironically, this person’s parents also had names that could be
either “first” or “last” – Símon, Agustín, Reynaldo, Miranda, and Esperanza!
And happy, happy birthday to my sister, Annette, whose name
also comes from my mom’s names (Ann Etta)!
Have a fantastic week! (Have a wonderful week!)
Love,
Lane & LeAnn
Lane testing out his new Peru apron that his sister Corinne gave him from the Inca Market we visited last week!
And this is what he cooked! Well, no. Unfortunately, as good as the apron looks, it doesn't cook for you! This was our P-day night "lomo saltado" dinner at a local restaurant! Basically steak, potatoes, rice, onions, tomatoes, and a fruit drink of pineapple, orange, and lemon.
Closer view of the precarious welding.
This hill of colorful houses is very near our mission office. The yellow vertical lines are the stairs for accessing the homes. Can you imagine climbing those everyday to get to your home?